Rabu, 19 Agustus 2015

Lirik Lagu Girls' Generation - You Think




_Hangul_

[Tifanny]
내 생각에 맘이 아파 밤을 새?
네가 날 걱정해? Wow 처음 듣는 얘기

[Yuri]
혼자 갖은 착한 척
나 땜에 눈물 나는 척
[Sunny]
너의 모든 S.N.S 애쓰네
너만 상처 받은 얘기

[Seohyun]
이미 지나버린 지워버린 시간 속에
불러주던 My name 한 땐 너무나 반짝였던 너와 나
[Taeyeon]
간직하려 했던 화려했던 추억 다
너는 뱉어 멋대로 뱉어 차갑게 뱉어 Oh

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
[Yoona]
네 생각일 뿐
[Sooyoung]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
네 착각의 끝
[Hyoyeon]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

[Sunny]
([Tifanny] 처음 듣는 얘기) Hah Yeah
어느새 또 우리 얘길 들춰 내
사람들이 널 집중하게 이용했어 날

[Seohyun]
가시 돋친 Bad girl 떠들어 대는 걸
적당히 눈 감아주니까 또 선을 넘어 넌
[Taeyeon]
자꾸 흐려지는 느려지는 구름 아래
쏟아지는 My rain 속에 나 홀로 감춰 흘린 눈물과
[Tifanny]
내가 받은 상처 보란 듯이 너는 다
모두 뱉어 가볍게 뱉어 우습게 뱉어 Oh

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
네 생각일 뿐
[Yoona]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
네 착각의 끝
[Tifanny]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

[Sooyoung]
Boy, 자신 없음 Back Uh 이제 와서 왜
아련히 날 보니 아 뭐니
제대로 말 해 What what what
기를 못 펴 왜?

[Hyoyeon]
네가 멋대로 막 써내려 간 가십 속의 Bad girl
괜찮아 뭐 결국엔 다 네게 Return
똑똑히 좀 들어 내가 한 선택
후회할 맘 더는 없어 Go away

[Seohyun]
온 세상이 너 하나뿐인 줄만 알던 나 아냐
[Sunny]
더 분명한 답 너에게 난 미치게 아까운 여자란 걸
[Taeyeon]
Because

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
네 생각일 뿐
[Yuri]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
네 착각의 끝
[Yoona]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah



_Romanization_

[Tifanny]
Nae saenggake mami apa bameul sae ?
Nega nal geokjeong-hae? Wow cheo-eum deudneun yaegi

[Yuri]
Honja gajeun chakhan cheok
Na ttaeme nunmul naneun cheok
[Sunny]
Neoui modeun S.N.S aesseu-ne
Neoman sangcheo badeun yaegi

[Seohyun]
Imi jinabeorin jiwobeorin sigan soge
Bulleojudeon My name han ttaen neomuna banjjak-yeottdeon neowa na
[Taeyeon]
Ganjikha-ryeo haettdeon hwaryeo-haettdeon chueok da
Neoneun baeteo meotdaero baeteo chagabge baeteo Oh

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne saenggagil ppun
[Sooyoung]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne chakgak-ui kkeut
[Hyoyeon]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

[Sunny]
([Tifanny] Cheoeum deudneun yaegi) Hah Yeah
Eoneusae tto uri yaegil deulchwo nae
Saramdeuri neol jibjung-hage iyong-haesseo nal

[Seohyun]
Gasi donchin Bad girl tteodeureo daeneun geol
Jeokdang-hi nun gamajunikka tto seoneul neomeo neon

[Taeyeon]
Jakku heuryeojineun neuryeojineun gureum arae
Ssodajineun My rain soge na hollo gamchwo heullin nunmul-gwa
[Tifanny]
Naega badeun sangcheo boran deusi neoneun da
Modu baeteo gabyeob-ge byeoteo useubge baeteo Oh

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne saenggagil ppun
[Yoona]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne chakgak-ui kkeut
[Tifanny]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

[Sooyoung]
Boy, jasin eobseum Back Uh ije waseo wae
Aryeonhi nal boni a mwoni
Jedaero mal hae What what what
Gireul motpyeo wae?

[Hyoyeon]
Nega meotdaero mak sseo naeryeo gan gasib sog-ui Bad girl
Gwaenchanha mwo gyeolgugen da nege Return
Ttokttokhi jom deureo naega han seontaek
Huhoehal mam deoneun eobseo Go away

[Seohyun]
On sesang-i neo hanappunin julman aldeon na anya
[Sunny]
Deo bunmyeonghan dab neo-ege nan michige akkaun yeojaran geol
[Taeyeon]
Because

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne saenggagil ppun
[Yuri]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah

You think ya real cool
Ya Think ya real coo-o-ol
Ne chakgak-ui kkeut
[Yoona]
Boy, You ain’t cooler than me, Nah




Lirik Lagu Girls' Generation - Lion Heart



_Hangul_

[Taeyeon]
Oooh 너와 나 첨 만났을 때
Oooh 마치 사자처럼 맴돌다
기회를 노려 내 맘 뺏은 너

[Sooyoung]
Ah 넌 달라진 게 없어 여전해
난 애가 타고 또 타
사냥감 찾아 한 눈 파는 너

[Yoona]
수백 번 밀어내야 했는데
수천 번 널 떠나야 했는데

Tell me why
[Tiffany]
왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니
난 여기 여기 네 옆에 있잖니
정신 차려 Lion heart

난 애가 타
[Seohyun]
내 맘이 맘이 더는 식지 않게
난 여기저기 뛰노는 너의 맘
길들일래 Lion heart

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

[Sunny]
Oooh 넌 자유로운 영혼 여전해
충실해 본능 앞에
지금 네 옆에 난 안 보이니

[Hyoyeon]
수백 번 고민 고민해봐도
수천 번 결국 답은 너인데

Tell me why
[Yuri]
왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니
난 여기 여기 네 옆에 있잖니
정신 차려 Lion heart

난 애가 타
[Taeyeon]
내 맘이 맘이 더는 식지 않게
난 여기저기 뛰노는 너의 맘
길들일래 Lion heart

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
[Sooyoung/Yoona]
곤히 잠자는 나의 코끝을 Baby
[Hyoyeon/Yuri]
네가 건드려 나도 화가 나 Baby

Tell me why
왜 맘이 맘이 자꾸 흔들리니
난 여기 여기 네 옆에 있잖니
정신 차려 Lion heart

난 애가 타
내 맘이 맘이 더는 식지 않게
난 여기저기 뛰노는 너의 맘
길들일래 Lion heart

[Tifanny]
Ladies y’all know what I’m talking about right? (Yeah)
[Hyoyeon]
모두 다 아니라 해도 좋을 때 있지 않아?
([Seohyun] 사실 나만 좋음 됐지 뭐)
[Yoona]
바람보다 빠른 눈치로 (맘은 뜨겁게)
햇살처럼 따뜻한 말로 (머린 차갑게)
[Sunny]
길들일래 너의 Lion heart
[Tifanny]
사자 같은 너의 Lion heart

Lalala Lalalalala
[Sooyoung]
여기 와서 앉아
[Yuri]
내 곁에만 있어
[Tifanny]
한 눈 팔지 말아

Lion heart



_Romanization_

[Taeyeon]
Oooh neowa na cheom mannaseul ttae
Oooh machi sajacheoreom maemdolda
Gihoe-reul noryeo nae mam ppaeseun neo

[Sooyoung]
Ah neon dallajin ge eobseo yeojeonhae
Nan aega tago tto ta
Sanyang-gam chaja han nun paneun neo

[Yoona]
Subaek beon mireonaeya haetneunde
Sucheon beon neol tteonaya haetneunde

Tell me why
[Tiffany]
Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope ittjanh-ni
Jeongsin charyeo Lion heart

Nan aega ta
[Seohyun]
Nae mami mami deoneun sikji anh-ge
Nan yeogi-jeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion heart

OhOhOh OhOhOhOhOh

[Sunny]
Oooh neon jayuro-un yeonghon yeojeonhae
Chung-silhae bon-neung ape
Jigeum ne yeope nan an boini

[Hyoyeon]
Subaek beon gomin gomin haebwado
Sucheon beon gyeolguk dabeun neo-inde

Tell me why
[Yuri]
Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope ittjanh-ni
Jeongsin charyeo Lion heart

Nan aega ta
[Taeyeon]
Nae mami mami deoneun sikji anh-ge
Nan yeogi-jeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion heart

(Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh)
[Sooyoung/Yoona]
Gong-hi jamjaneun naui kokkeuteul Baby
[Hyoyeon/Yuri]
Nega geon-deuryeo nado hwaga na Baby

Tell me why
Wae mami mami jakku heundeullini
Nan yeogi yeogi ne yeope ittjanh-ni
Jeongsin charyeo Lion heart

Nan aega ta
Nae mami mami deoneun sikji anh-ge
Nan yeogi-jeogi ttwinoneun neoui mam
Gildeurillae Lion heart

[Tifanny]
Ladies y’all know what I’m talking about right? (Yeah)
[Hyoyeon]
Modu da anira haedo joheul ttae ittji anha?
([Seohyun] Sasil naman joheum dwaettji mwo)
[Yoona]
Baramboda ppareun nunchiro (Mameun tteugeobge)
Haessal-cheoreom ttaddeuthan mallo (Meorin chagabge)
[Sunny]
Gildeurillae neoui Lion heart
[Tifanny]
Saja gateun neoui Lion heart

Lalala Lalalalala
[Sooyoung]
Yeogi waseo anja
[Yuri]
Nae gyeoteman isseo
[Tifanny]
Han nun palji mara

Lion heart